Ulogovati se
ENG / BOS / HRV / SRP

PRVI SASTANAK BLSP RS/BD SAVJETODAVNOG VIJEĆA/TIMA ZA IZRADU KURIKULUMA NA JAHORINI

Prvi sastanak Savjetodavnog vijeća/Tima za izradu kurikuluma (SV/TIK) održan je u hotelu "Termag" u Jahorini od 4. do 6. septembra 2023. godine. SV/TIK u trećoj godini realizacije projekta ima pet novih članova: jednog iz MUP-a Republike Srpske, jednog iz Pedagoškog zavoda Republike Srpske, dva člana iz Ministarstva prosvjete i kulture Republike Srpske i jednog člana iz Odjeljenja za obrazovanje Vlade Brčko distrikta BiH. Sastanak je bio prilika da se stari i novi članovi SV/TIK-a informišu o aktivnostima BLSP RS/BD, u periodu od decembra 2020. do avgusta 2023. godine. Interaktivna prezentacija osoblja BLSP RS/BD-a bila je prilika da članovi SV/TIK-a podijele svoja lična iskustva učešća u različitim projektnim aktivnostima, od izrade kurikuluma preko studijske posjete Gruziji i obuke za trenere PSP voditelja pa do obuke timova voditelja PSP-a. 

Republika Srpska and Brčko District BiH CDTs Study Visit to Georgia

 

 

 

 

 

 

We would like to thank our colleagues in PH international Office in Georgia for the excellent organization of the study visit of the Republika Srpska and Brčk

o District BiH Curriculum Development Team to the Republic of Georgia, along with their program partners. The study visit was an opportunity for the 15 CDTs to get acquainted with the program and the cultural landmarks of Georgia. We would like to thank Berdia, Tina, Nutza, Tea and Togo. Special thanks goes to Tina who went an extra mile to introduce us to the culture and beauty of Georgia.

Mješovita srednja škola „Zijah Dizdarević“ iz Fojnice implementirala svih 7 PSP modula

U periodu od 26. oktobra do 15. novembra 2021. godine, u Mješovitoj srednjoj školi „Zijah Dizdarević“ u Fojnici implementirano je svih 7 modula u okviru programa „Socijalizacija s pravom i prevencija maloljetničke delinkvencije u Bosni i Hercegovini“ (PSP). Ova škola je jedna od šest škola iz Srednjebosanskog kantona/Kantona Središnja koja se uključila u petoj i završnoj godini implementacije programa u Federaciji Bosne i Hercegovine. Implementacija modula je redovno dokumentovana  na web stranici škole a module je implementirao tim PSP voditelja u sastavu Meliha Ibreljić, profesorica i Elvir Šišić, policijski službenik. Škola je dobila i mini grant u vrijednosti USD 500 za mali projekt u zajednici pod nazivom „Kutak za učenike“ koji je također uspješno realiziran.  Više informacija i slika na web stranici škole:  

https://www.smsfojnica.com/novosti.html?start=5

Fotografija preuzeta sa: https://www.smsfojnica.com/media/k2/galleries/473/20211108_134039.jpg 

FIRST BLSP REPUBLIKA SRPSKA CURRICULUM DEVELOPMENT TEAM/ADVISORY COUNCIL WORKSHOP HELD IN TESLIĆ

In the first year of implementation of “Bosnia & Herzegovina Legal Socialization and Juvenile Crime Prevention Program in Republika Srpska & Brčko District (BLSP RS/BD)”, PH International, office in Bosnia and Herzegovina conducted the first workshop with Curriculum Development Team/Advisory Council (CDT/AC) between October 18-20, 2021 in Teslić (RS).

Over the course of three days, nine CDT/AC members, nominated by the Republika Srpska institutions in the field of education and security, together with two curriculum experts/trainers and BLSP team from Sarajevo and Banja Luka developed the first draft of the Teachers Manuals and the Students Manuals for both primary and secondary schools as integral parts of the LSP curriculum. During the workshop CDT members provided input from their specific professional perspectives, i.e., education and law enforcement.

Before closing the workshop, the CDT agreed on the steps and dynamics of developing the manuals before they get submitted to Republika Srpska Pedagogical Institute and receive approval to be used in selected primary and secondary schools by the LSP Teaching Teams (teachers and police officers).  

BRČKO DISTRICT CURRICULUM DEVELOPMENT TEAM MET TO DRAFT LSP CURRICULUM

Within the Legal Socialization Program in Republika Srpska and Brčko District BiH starting this year, PH International Office in Bosnia and Herzegovina organized the first workshop with Curriculum Development Team (CDT) from Brčko District BiH, composed of representatives of Department for Education of the Brčko District BiH Government and the Police of the Brčko District BiH, on 9 and 10 September 2021 in Špionica near Brčko.

During the workshop, the CDT together with two curriculum experts from the Faculty of Security Science of the University of Banja Luka and BLSP team developed the first draft of the Teacher’s Manual and the Student’s Manual for primary and secondary schools as integral parts of the LSP curriculum. During the workshop, they provided input from their specific perspectives, i.e. education and law enforcement.

Before closing the workshop, the CDT agreed on the steps and dynamics of developing the manuals as well as which modules will be included in the manuals.

 

SASTANAK TIMA ZA IZRADU KURIKULUMA/SAVJETODAVNOG VIJEĆA PSP

Drugi sastanak Tima za izradu kurikuluma (TIK)/Savjetodavnog vijeća PSP održan je 16. i 17. septembra 2020.godine, na Jahorini.

Sastanku su prisustvovali imenovani predstavnici ministarstava obrazovanja i unutarnjih poslova u ovom tijelu, iz Bosansko-podrinjskog kantona, Kantona Sarajevo, Tuzlanskog kantona, Srednjobosanskog kantona/Kantona Središnja Bosna i Županije Zapadnohercegovačke.

Sastanak  je organiziran s ciljem postizanja dogovora o  načinima implementacije PSP kurikuluma i drugih PSP aktivnosti u odabranim školama u  školskoj 2020./2021. godini, u kontekstu trenutne i očekivane dalje situacije s COVID pandemijom.

 

PRVI SASTANAK TIMA ZA IZRADU KURIKULUMA ODRŽAN U TARČINU

U Tarčinu kraj Sarajeva je 24. i 25. maja 2021. godine održan prvi sastanak Tima za izradu kurikuluma/Savjetodavnog vijeća kojeg čine predstavnici ministarstava obrazovanja i ministarstava unutrašnjih poslova iz tri nova kantona: Unsko-sanskog, Kantona 10 i Županije Posavske.

Na sastanku se razgovaralo o sadržaju priručnika za PSP voditelje u osnovnim i srednjim školama i priručnika za učenike u osnovnim i srednjim školama. S obzirom da se sve veći broj aktivnosti realizira online i da je uočen porast online nasilja nad djecom predloženo je da Modul 4 Prevencija nasilja sa djecom iz priručnika za srednja škola bude uključen i u priručnik za osnovne škola tako da će oba priručnika sadržavati po 7 modula. Time je ispunjen cilj sastanka nakon kojeg će predloženi tekst priručnika biti proslijeđen ministarstvima obrazovanja u tri nova kantona na odobrenje.

SASTANAK TIK/SAVJETODAVNOG VIJEĆA ZA REVIZIJU PSP KURIKULUMA U TRI NOVA KANTONA/ŽUPANIJE

U sklopu četvrte godine provedbe Programa „Socijalizacija s pravom“ (PSP) i proširenja aktivnosti na tri nova kantona/županije: Bosansko-podrinjski kanton, Srednjobosanski kanton/Kanton Središnja Bosna i Županiju Zapadnohercegovačku, PH International Ured  u BiH organizirao je sastanak sa članovima Tima za izradu kurikuluma/PSP Savjetodavnog vijeća (TIK) iz tri nova kantona/županije,  za reviziju i prilagodbu postojećeg PSP kurikuluma (Priručnika za voditelje i Priručnika za učenike, u osnovnim i srednjim školama).

Sastanak je održan 3. i 4. juna/lipnja 2020. i to je bila prva kolektivna aktivnost koja je provedena odmah nakon ublažavanja mjera zabrane društvenih okupljanja zbog pandemije COVID-19. Kako bi se uvažile preporuke vlasti koje se odnose na prevenciju COVID-19, osoblje  PH Ureda je osiguralo maske za sve članove TIK-a/Savjetodavnog vijeća. Na maskama su otisnuti logotipi INL-a i PH International-a.

BLSP "VIRTUALNI MONITORING"

Za škole koje nisu bile posjećene prije COVID 19 u svrhu praćenja implementacije LSP modula, BLSP je organizirao "virtualni nadzor" koristeći različite internetske komunikacijske alate (ZOOM platforma, Skype, Viber ...). Unaprijed je pripremljen set smjernica za monitoring i podijeljen sa sudionicima (nastavnicima i policijskim službenicima). Do danas je tim BLSP-a proveo "virtualni nadzor" sa 9 osnovnih i srednjih škola iz Kantona Sarajevo i Tuzlanskog kantona. U "virtualnom nadzoru" za Srednju mješovitu školu Gračanica sudjelovala je i predstavnica INL-a, gđa Lejla Begtašević Rudalija

PRAĆENJE PSP AKTIVNOSTI

Tokom novembra i decembra 2019. godine, BLSP tim je  obavio nekoliko monitoring posjeta školama. Svrha posjeta bila je vidjeti implementiraju li nastavni timovi PSP module na način kako su obučeni i kako je to opisano u Priručniku za voditelje PSP-a u školama. Tokom monitoring posjeta je uočeno da su nastavni timovi dobro pripremljeni, podržavaju jedni druge i realiziraju module na interaktivan i participativan način. Na kraju predavanja, na pitanje sviđa li im se PSP učenici jednoglasno odgovaraju - DA!

 

icon Slika 1.jpg (2.8 Mb)
icon Slika 2.jpg (2.9 Mb)

Sastanak sa Ministrom unutrašnjih poslova Zeničko- dobojskog kantona

Tokom posjete Bosni i Hercegovini,  izvršne direktorice PH Internationala Ann Martin i direktorice razvoja Meg Harrison, PH International tim se u ponedjeljak, 6. novembra 2017.godine sastao sa Ministrom unutrašnjih poslova gosp. Nikolom Arsenićem.

Tokom sastanka razgovarali smo o aktivnostima koje su implementirane u prvoj programskoj godini, te o narednim aktivnostima. Također, razgovarali smo i o stopi maloljetničke delinkvencije u zeničko-dobojskom kantonu, kao i o mjerama i aktivnostima koje se mogu poduzeti kako se bi se stopa maloljetničke delinkvencije smanjila. 

 

Sastanak sa Ministrom obrazovanja, nauke, kulture i sporta HNK

Tokom posjete Bosni i Hercegovini,  izvršne direktorice PH Internationala Ann Martin i direktorice razvoja Meg Harrison, PH International tim se u ponedjeljak, 6. novembra 2017.godine sastao sa Ministrom obrazovanja, nauke, kulture i sporta Hercegovačko- neretvanskog kantona, dr.sc. Rašidom Hadžovićem.

Tokom sastanka razgovarali smo o aktivnostima koje su implementirane u prvoj programskoj godini, te o narednim aktivnostima. Ministar Hadžović naglasio je te kako je ovaj projekat vrlo dobro osmišljen i ima punu podršku ovog Ministarstva.

Radionica sa članovima Tima za izradu kurikuluma (TIK) za reviziju PSP priručnika

Nakon testiranja u odabranim školama, u sklopu Programa socijalizacije sa pravom i prevencije maloljetničke delinkvencije, PH International - Ured u Bosni i Hercegovini je od 30.septembra do 2.oktobra, 2017.godine  organizovao radionicu sa Timom za izradu kurikuluma  i testing timovima, s ciljem konsolidiranja povratnih informacija od testing timova i na temelju toga, finaliziranja PSP priručnika.

Svi testing timovi ( tri tima  iz Zeničko - dobojskog kantona i tri tima iz Hercegovačko neretvanskog kantona) su iznijeli povratne informacije koje se sastoje od podataka i informacija prikupljenih od učenika kroz evaluacijske listove, koji su bili popunjeni nakon implementacije svakog od modula.

Na osnovu tih povratnih informacija, članovi Tima za izradu kurikuluma su radili na finaliziranju priručnika za voditelje i učenike. Finalna verzija priručnika za voditelje i učenike je završena 02.oktobra te dalje upućena na lektorisanje i dizajniranje. 

Radionica sa Timom za izradu kurikuluma (TIK) za izradu prvog nacrta priručnika za voditelje i učenike za srednje škole

U sklopu Programa socijalizacije sa pravom i prevencije maloljetničke delinkvencije, PH International - Ured u Bosni i Hercegovini je 16 i 17.marta 2018.godine  održao radionicu  sa članovima Tima za izradu kurikuluma (TIK)  i dva trenera, kako bi razvili prvi nacrt priručnika za voditelje i priručnika za učenike za srednje škole u sklopu PSP Kurikuluma. Tokom radionice članovi TIK-a su davali svoje profesionalne inpute vezane za obrazovanje i provođenje zakona. 

Tokom radionce TIK je dogovorio korake i dinamiku izrade priručnika, kao i kojih sedam srednjih škola i sedam policijskih uprava će biti uključene u testiranje priručnika. 

Radionica sa Timom za izradu kurikuluma (TIK) za izradu prvog nacrta priručnika za voditelje i učenike

U sklopu Programa socijalizacije sa pravom i prevencije maloljetničke delinkvencije, PH International - Ured u Bosni i Hercegovini je 12.jula, 2017.godine održao radionicu  sa članovima Tima za izradu kurikuluma (TIK)  i dva trenera, kako bi razvili prvi nacrt priručnika za voditelje i priručnika za učenike u sklopu PSP Kurikuluma. Tokom radionice članovi TIK-a su davali svoje profesionalne inpute vezane za obrazovanje i provođenje zakona. 

Tokom radionce TIK je dogovorio korake i dinamiku izrade priručnika, kao i kojih šest osnovnih škola i šest policijskih uprava će biti uključene u testiranje priručnika. 

Radionica sa članovima TIK-a za reviziju PSP kurikuluma u dva nova kantona

U sklopu implementacije treće godine Programa socijalizacije sa pravom i prevencije maloljetničke delinkvencije i proširenja aktivnosti na Kanton Sarajevo i Tuzlanski kanton, PH International - Ured u Bosni i Hercegovini je 11 i 12.juna 2019.godine  održao radionicu  sa članovima Tima za izradu kurikuluma (TIK), kako bi revidirali i prilagodili postojeće verzije priručnika za voditelje i priručnika za učenike za osnovne i srednje škole u dva nova kantona. 

Tokom radionice članovi TIK-a su davali svoje profesionalne inpute vezane za obrazovanje i provođenje zakona, te su dogovoreni naredni koraci i dinamika izrade priručnika.

Sastanak sa ministrom za obrazovanje, nauku, kulturu i sport Zeničko-dobojskog kantona

U sklopu posjete Bosni i Hercegovini, program menadžera i supervizora za Program socijalizacije s pravom, gospođe Renee Berrian, 15.maja, 2018.godine, održan je sastanak sa ministrom za obrazovanje, nauku, kulturu i sport Zeničko-dobojskog kantona, gospodinom Mensurom Sinanovićem.  Na sastanku su također prisustvovali i članovi tima za izradu kurikuluma iz Zeničko- dobojskog kantona,Rasema Sarić i Selvedin Delić. 


Ministar je tokom sastanka izrazio zadovoljstvo aktivnostima, rezultatima rada i edukativnim materijalima koji su razvijeni u sklopu Programa socijalizacije s pravom. 
Također, tokom sastanka dogovoren je nastavak saradnje kao i podrška Ministarstva za obrazovanje, nauku, kulturu i sport Zeničko-dobojskog kantona

 

 

 

Radionica sa članovima Tima za izradu kurikuluma (TIK) za reviziju PSP priručnika za srednje škole

Nakon testiranja kurikuluma  u odabranim  srednjim školama, u sklopu Programa socijalizacije sa pravom i prevencije maloljetničke delinkvencije, PH International - Ured u Bosni i Hercegovini je od 10. – 12.maja 2018.godine organizovao radionicu sa Timom za izradu kurikuluma  i timovima za testiranje, s ciljem konsolidiranja povratnih informacija i na temelju toga, finaliziranja PSP priručnika za srednje škole.

 

Svi timovi za testiranje (četiri  tima iz Hercegovačko neretvanskog kantona i  tri tima  iz Zeničko - dobojskog kantona ) su iznijeli povratne informacije koje se sastoje od podataka i informacija prikupljenih od učenika kroz evaluacijske listove, koji su bili popunjeni nakon implementacije svakog od modula. Također, povratne informacije su se sastojale i od ličnih utisaka timova, u pogledu vremenskog okvira trajanja radionica, te materijala.

 

Na osnovu tih povratnih informacija, članovi Tima za izradu kurikuluma su radili na finaliziranju priručnika za voditelje i učenike. Finalna verzija priručnika za voditelje i učenike je završena 12. maja 2018.godine, te je nakon odobrenja ministarstava obrazovanja Hercegovačko- neretvanskog i Zeničko- dobojskog kantona, dalje upućena na lektorisanje i dizajniranje.


Preuzmi PSP priručnike

Osnovne škole:

Srednje škole:

 

Digital, Responsible, Safe in School and Community

 

SASTANCI S MINISTRIMA OBRAZOVANJA I UNUTRAŠNJIH POSLOVA KANTONA SARAJEVO

Predstavnici PH International Ureda u BiH su ovih dana posjetili novoimenovane ministre obrazovanja i unutrašnjih poslova u Kantonu Sarajevu – g.dina Anisa Krivića, ministra za obrazovanje, nauku i mlade Kantona Sarajevo i g.dina Ismira Jusko, ministra unutrašnjih poslova Kantona Sarajevo kako bi prezentirali dosadašnje rezultate Programa „Socijalizacije s pravom“ i predstavili buduće planirane PSP aktivnosti u ovom kantonu.

Oba ministra su naglasila vrijednost  svrhe i ciljeva Programa kao značajan doprinos prevencijji maloljetničke delinkvencije i jačanju vladavine prava i izrazila svoju otvorenost za dalju saradnju i  spremnost da pruže svu neophodnu podršku budućim PSP aktivnostima u školama i lokalnim zajednicama u Kantonu Sarajevu.

 

ph-int logo 

 

Nagrađeni video

Ovo je priča o učenicima, o učenju i stvaranju pozitivnih promjena u zajednici. Učenici su iz osnovne škole “Ćamil Sijarić” iz Nemile, jedne od 16 škola iz dva kantona : Zeničko- dobojski i Hercegovačko-neretvanski.  Ovih 16 škola su odabrali njihovi kantonalni ministri  obrazovanja, da učestvuju u Programu Socijalizacije s pravom u Bosni i Hercegovini (PSP BIH). PSP BIH se implementira od strane PH International (PH), uz pomoć grant sredstava Vlade SAD-a (Odjel za borbu protiv međunarodne trgovine narkoticima i provedbu zakona -  Bureau of International  Narcotics and Law Enforcement Affairs -INL)

   
Nedžada Faginović, Country Director

E-mail: nedzada.faginovic@ph-int.org
 

Marina Vasilj , Program Coordinator

E-mail: marina.vasilj@ph-int.org